Cómo ordenar los adjetivos en inglés para sonar natural y claro

Cuando queremos describir algo en inglés, muchas veces usamos varios adjetivos juntos para dar más detalles. Por ejemplo: a beautiful, big, old, red car. Pero, ¿sabías que en inglés hay un orden específico para colocar los adjetivos? Usar el orden correcto hace que tus frases suenen naturales y fluidas, ¡y te evita confundir a quien te escucha!

En este blog te explico de forma sencilla cómo ordenar los adjetivos para que tus descripciones sean claras y correctas.

¿Por qué es importante el orden de los adjetivos?

En español solemos poner los adjetivos después del sustantivo, y el orden no es tan rígido (un coche rojo grande y viejo). Pero en inglés, si pones los adjetivos en un orden incorrecto, la frase puede sonar rara o poco natural.

El orden básico de los adjetivos en inglés

Cuando usas más de un adjetivo antes de un sustantivo, el orden general es:

Opinión + Tamaño + Edad + Forma + Color + Origen + Material + Propósito + Sustantivo

Aquí te dejo un ejemplo con cada categoría:

• Opinión: beautiful, nice, ugly, boring

• Tamaño: big, small, tall, short

• Edad: old, young, new

• Forma: round, square, rectangular

• Color: red, blue, green

• Origen: Mexican, American, French

• Material: wooden, plastic, metal

• Propósito: sleeping (as in sleeping bag), cooking (as in cooking pot)

Ejemplo completo:

A beautiful (opinión), big (tamaño), old (edad), round (forma), red (color), Mexican (origen), wooden (material) table.

Tips prácticos para recordar el orden

1. Piensa en “lo que sientes primero”: ¿Es bonito o feo? Esa es la opinión y va primero.

2. Luego imagina “el tamaño” o “la edad”: ¿Es grande, pequeño, nuevo o viejo?

3. Después la forma: ¿Es redondo, cuadrado?

4. Color y origen: ¿De qué color es? ¿De dónde viene?

5. Material y propósito: ¿De qué está hecho? ¿Para qué sirve?

Ejercicios prácticos para dominar el orden

Completa estas frases con los adjetivos en el orden correcto:

1. I bought a ___ (old / beautiful / small) dress yesterday.

2. She has a ___ (wooden / black / big) box for her jewelry.

3. We stayed in a ___ (French / lovely / new) hotel by the beach.

Respuestas:

1. a beautiful, small, old dress

2. a big, black, wooden box

3. a lovely, new, French hotel

¿Qué pasa si cambias el orden?

Frases como a red big car o an old beautiful dress no son incorrectas gramáticamente, pero suenan extrañas para los nativos. Por eso es mejor seguir el orden habitual para sonar natural.

Conclusión

El orden de los adjetivos en inglés puede parecer complicado, pero con un poco de práctica y el truco de recordar las categorías principales, pronto lo usarás sin pensar. Intenta describir cosas que tienes a tu alrededor siguiendo esta guía y verás cómo mejoras tu fluidez y naturalidad.

¡Únete a Yuhu!

¡Explora el futuro del aprendizaje del inglés con Yuhulearns! En nuestra academia, te brindamos una experiencia educativa única y personalizada, creada para superar barreras y llevarte más allá de lo tradicional. Únete a nosotros y revoluciona tu manejo del inglés con técnicas innovadoras y un enfoque dinámico que te preparará para conquistar el mundo. ¡Yuhulearns, donde aprender se convierte en una aventura sin fronteras!