Si estás aprendiendo inglés, probablemente te hayas encontrado con las expresiones “get off” y “get out”. Ambas significan “bajarse” o “salir”, pero se usan en contextos diferentes. Aunque parezcan parecidas, usarlas mal puede sonar extraño o causar confusión. Hoy te enseño cómo diferenciarlas de forma sencilla, con ejemplos claros y algunos trucos para no olvidarlas.
¿Cuál es la diferencia?
✅ Get off
Se usa cuando te bajas de un medio de transporte grande en el que puedes caminar dentro o estar de pie.
Ejemplos comunes:
Get off the bus → bajarse del autobús
Get off the train → bajarse del tren
Get off the plane → bajarse del avión
Get off the bike → bajarse de la bicicleta
📌 Tip fácil: Si puedes caminar adentro o estar de pie, usa get off.
✅ Get out (of)
Se usa cuando te sales de un lugar cerrado o un vehículo pequeño, como un coche o una habitación.
Ejemplos comunes:
Get out of the car → salir del coche
Get out of the taxi → salir del taxi
Get out of the room → salir de la habitación
Get out of bed → salir de la cama
📌 Tip fácil: Si tienes que agacharte o pasar por una puerta, usa get out (of).
Comparación visual rápida
Acción | Expresión correcta |
---|---|
Salir de un coche | Get out (of) |
Bajar de un autobús | Get off |
Salir de un avión | Get off |
Salir de una habitación | Get out (of) |
Bajar de una moto | Get off |
Salir de una piscina | Get out (of) |
Trucos para recordar
GET OFF = transporte público o superficies
(bus, plane, train, horse, bike, etc.)
👉 “I get off the train at 8 a.m.”GET OUT = espacios cerrados
(car, room, bed, taxi, building, etc.)
👉 “She got out of the car quickly.”
Práctica rápida
Completa estas frases con get off o get out of:
I usually ______ the bus near my office.
Please ______ the car, we’re here.
He ______ the plane after a long flight.
Don’t forget to ______ bed before 9!
We need to ______ the train at the next station.
✔️ Soluciones: 1. get off / 2. get out of / 3. got off / 4. get out of / 5. get off
Consejo final
Cuando tengas dudas, piensa en el tamaño del lugar o vehículo. ¿Puedes caminar dentro? Usa get off. ¿Estás dentro de algo pequeño o cerrado? Usa get out of.
¡Únete a Yuhu!
¡Explora el futuro del aprendizaje del inglés con Yuhulearns! En nuestra academia, te brindamos una experiencia educativa única y personalizada, creada para superar barreras y llevarte más allá de lo tradicional. Únete a nosotros y revoluciona tu manejo del inglés con técnicas innovadoras y un enfoque dinámico que te preparará para conquistar el mundo. ¡Yuhulearns, donde aprender se convierte en una aventura sin fronteras!