El orden correcto de los adjetivos en inglés: aprende a usarlo

Mientras estudiamos inglés, aprendemos que los adjetivos van antes del sustantivo, ¿verdad? Así que algo como “casa bonita” en español se convierte en “beautiful house” en inglés. Pero, ¿qué pasa si añadimos más cualidades? ¿Sería solo agregar las palabras antes del término al que se refieren? La respuesta es sí… y no.

En inglés, sí agregamos más de un adjetivo antes del sustantivo, pero deben seguir un orden básico, que es el siguiente:

Opinion > size > age > shape > color > origin > material.

Por eso, cuando tenemos algo como “the French white old house”, la frase suena extraña para un hablante nativo, ya que debería ser “the old white French house”.

Para explicar mejor, veamos qué significa cada uno de estos patrones:

  • Opinion: bad, beautiful, fantastic, good, ugly, etc.
  • Size: big, large, short, tall, small, etc.
  • Age: eight-year-old, new, old, young, etc.
  • Shape: fat, thin, slim, round, square, etc.
  • Color: black, blue, white, red, etc.
  • Origin: Brazilian, French, Canadian, American, etc.
  • Material: wooden, metal, silver, plastic, etc.

Ahora, vamos a montar algunos ejemplos en una tabla para que sea más fácil de entender:

OpinionSizeAgeShapeColorOriginMaterialSustantivo
UglysmalloldsquarewhiteItalianwoodentable
Beautifulbig20-year-oldroundblackBrazilianmetalchair
Oldredplasticbat
TallAmericanman

Como puedes ver, los ejemplos son:

  • Ugly small old square white Italian wooden table.
  • Beautiful big 20-year-old round black Brazilian metal chair.
  • Old red plastic bat.
  • Tall American man.

Pero no te preocupes, porque no es común usar todas las 7 categorías para describir algo. Aunque es posible encontrar estas y otras más en libros y textos sobre el tema, normalmente utilizamos dos o tres como máximo, como en estas frases:

  • I love her curly red hair.
    (Me encanta su cabello rizado y rojo.)
  • Max still has those old red leather shoes.
    (Max aún tiene esos viejos zapatos de cuero rojos.)
  • You have a big round wooden table at home, right?
    (Tienes una mesa grande y redonda de madera en casa, ¿verdad?)
  • My sweet black cat loves sleeping in small cardboard boxes.
    (Mi dulce gato negro ama dormir en pequeñas cajas de cartón.)
  • Have you tried that new Indian restaurant yet?
    (¿Ya probaste ese nuevo restaurante indio?)

Aunque pueda parecer difícil, conforme tengas más contacto con el inglés y te acostumbres al idioma, este orden de adjetivos se volverá cada vez más natural. Por eso, es importante que sigas estudiando mucho para desarrollar tus habilidades en el idioma.

¡Únete a Yuhu!

¡Explora el futuro del aprendizaje del inglés con Yuhulearns! En nuestra academia, te brindamos una experiencia educativa única y personalizada, creada para superar barreras y llevarte más allá de lo tradicional. Únete a nosotros y revoluciona tu manejo del inglés con técnicas innovadoras y un enfoque dinámico que te preparará para conquistar el mundo. ¡Yuhulearns, donde aprender se convierte en una aventura sin fronteras!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *