fbpx

Cómo la gente expresa la risa en diferentes idiomas alrededor del mundo

??Para aquellos que hablan inglés, «hahaha» es una forma común de transmitir la risa en texto escrito. Aunque es fácil asumir que esta es una expresión universal, hay muchas maneras diferentes para expresar de forma escrita que la gente se ríe en otros idiomas. 


Latinos Post decidió crear una serie que proporciona información sobre cómo la gente en todo el mundo se ríe cuando está en línea, basada en el lenguaje predominante en su país.


Los gráficos informativos destacan las distintas maneras de pronunciar el sonido «ha» para alguien que no entiende el lenguaje en particular, sin embargo, estas iteraciones pueden parecer desconcertantes. En tailandés, alguien escribe «555» para decir «hahaha.» Esto se debe a que el número cinco se lee como «ha», así que onomatopoeicamente, los dos suenan iguales. 
El idioma japonés también utiliza una gran cantidad de sonidos onomatopeya, y escribir «WWW» es una forma rápida de expresar la risa.


Latinos Post nos enseña con su serie como destaca la belleza del lenguaje, mostrando sus muchos matices y variaciones. 
¡Podría inspirarte a aprender una nueva lengua en Yuhu Learns!?

Via: latinos post

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

error: Content is protected !!